Dienstag, 30. November 2010

Tag 2 - Battambang

Zitat des Tages: „Ach verdammt jetzt habe ich mein „Khmer fuer Anfuehrer“Woerterbuch vergessen.“ (Anna)

Wir haben heute einen sehr geruhsamen Tag genossen, der zum Glueck mit einem ausgezeichneten und altbekannten Fruehstueck im White Rose begann. Reis, Fruehlingsrollen, Baguette mit Nutella, Muesli, Omelette mit Kaese und Gemuese, sowie diverse Fruchtsalate zierten unseren Tisch.
Geruhsam war der Tag vor allem, weil wir den Vormittag frei gestalten konnten. Waehrend ein Teil der Gruppe im Hotel verblieb, mischte sich der andere unters Volk und erkundete die umliegenden Maerkte, auf denen wir altbekannte Groessen wiederfanden, wie die Albinofroesche und die lebenden Aale. Ausserdem haben wir dem Postamt einen kleinen Besuch abgestattet und uns dort mit einer seltsamerweise unfreundlichen Beamtin herumgeschlagen. All diese Strapazen nehmen wir aber sehr gerne auf uns, um euch kambodschanische Postkarten mit echtem Battambangstempel zukommen zu lassen.

Anschliessend durften wir ein wie gewohnt aussergewoehnlich gutes Mittagessen zu uns nehmen, auf das wir einen zweistuendigen Trommelworkshop folgen liessen. Dieser fand guten Anklang und es fanden sich so einige altbekannte Gesichter unter den Teilnehmern. Wie jedes mal waren wir auch heute erstaunt ueber die musikalische Auffassungsgabe der Khmer, die es uns ermoeglicht, durchaus beachtliche Arrangements mit ihnen zu spielen. Beim dem Fussweg zurueck ins Hotel ( es war gerade kein Tuk-Tuk vor Ort, also fleissig drauflos marschiert...) sammelte uns ein zufaellig vorbeifahrender Pic-Up von PPS ein und nahm uns auf der Ladeflaeche mit, natuerlich sehr zu unsem Amusement. Vor allem weil Jan trotz Vorwarnung fast seine Kopfbedeckung an den Fahrtwind einbuesste.
Das Projekt Krokodilfarm haben wir wegen der Lichtverhaeltnisse auf morgen frueh verschoben, mal schaun was daraus wird. nach dem Abendessen sassen wir nocheinmal auf einen kleinen Umtrunk im White Rose zusammen und uebten konstruktive Kritik, lachten und liessen den Tag Revue passieren.

Wir sagen tschuess, ciao und auf Wiedersehen,
Lasst es euch recht wohl ergehen.

Lecker, lecker Drachenfrucht!!
Das "Funky-Tuk"
Erster Workshop
 
Geschafft von der Probe

Montag, 29. November 2010

Tag 1 - Battambang


Zitat des Tages: “Ich wollte eigentlich heute morgen um viertel nach sechs bei Yoko Ono klopfen und mit ihr fruehstuecken, hab mich dann aber doch nicht getraut.” (Anna)
Laut Buchungsplan soll „eine oder die“ Yoko Ono das Zimmer neben Anna belegt haben.

Wir sind gestern (also heute) frueher als erwartet ca um 12 Uhr nachts im Hotel angekommen und wollten heute schon relativ frueh aufs PPS Gelaende. Deswegen hiess es, zeitig aufzustehen. Fruehstueck gab es um 8 Uhr im Hotel, das wir allerdings morgen wieder an gewohntem Ort (White Rose) einnehmen werden, weil dort der Tee nicht nach Chlor schmeckt.
Anschliessend gings per Tuk Tuk zu PPS. Da es in dem einen Jahr unserer Abwesenheit einige Veraenderungen auf dem Gelaende gegeben hatte, bekamen wir erst einmal eine kleine Fuehrung und bestaunten die neue Musikschule, die neue Artistenschule und den renovierten Buehnenboden im Showzelt.
Nach unserer mittaeglichen Staerkung, die allen sehr gemundet hat, machten wir uns daran, die Instrumente zusammenzuschrauben, um anschliessend gleich sowohl Krach als auch Lebensfreude mit einer kurzen Probe zu verbreiten. Das spontane Publikum bestand hauptsaechlich aus Schulkindern, die gerade Pause hatten.
In den folgenden Stunden boten die „Jungkambodschaveteranen“ Lisa einen kleinen Rundgang durch die Stadt, den nahen Markt und zu einem Tempel.
Um die Aufenthalte im Hotelzimmer angenehmer zu gestalten, beschlossen wir schliesslich, uns eine Klimaanlage zu goennen.
Es wurde auch schon wieder Abend, also war es wieder Zeit fuers Abendessen. Dieses konnten wir nur zur Haelfte geniessen, da ein Teil des Essens roh war.

Dialog des Tages:
„Das komische Zeug ist ja halb roh!“, „Was, Pansen?“, „Nein, es ist roh!“, „Was, roher Pansen?“, „Nein, das Fleisch ist roh!“, „Was, roh?“, ...

Zum Abschluss des Tages haben wir uns noch eine neue PPS-Show mit dem Titel „Sunrise“ mit vielen Touristen im Zelt angesehen.
Jetzt lassen wir den Tag noch im Hotel ausklingen, freuen uns, dass wir morgen laenger schlafen koennen und erwarten mit Vorfreude das kommende Festival.

Sonntag, 28. November 2010

Angekommen

Hallo, ihr Leser in eifriger Erwartung der abenteuerlichen Berichte.
Lasst euch sagen, wir sind gut angekommen, ob wohl es wieder einige Komplikationen mit Fluglinien, Flughaefen und aehnlichem gab.
Wir freuen uns, endlich im bekannten Seng Hut Hotel zu sein (Mitternacht Ortszeit), aber heute fehlt uns die Kraft, lange Berichte zu schreiben.
Aber ab morgen gibt es wieder alle Erlebnisse in der gewohnten Ausfuehrlichkeit. Versprochen!
Eure Tebras aus Kambodscha
(P.S. Der Einfachheit halber beschreiben wir beide Blogs synchron mit den gleichen Posts)

Mittwoch, 24. November 2010

Mehr Autoren für die Tebras-Blogs

Mehr Autoren bedeuten mehr Posts.
Und mehr Posts bedeuten mehr interessante Neuigkeiten für die fleißigen und treuen Leser.

So weit, so gut.

Damit ihr die komplette Bandbreite der Tebras-Tour durch Kambodscha miterleben könnt, gibt es jetzt ab sofort die unglaubliche Anzahl von 2 Blogs.

Da staunt ihr!

Also, für mehr lustige Geschichten und Erfahrungsberichte aus dem Land der Khmer checkt regelmäßig diesen und auch folgenden Blog:

http://terracambodschanica.blogspot.com

Viel Spaß beim Lesen!

Sonntag, 21. November 2010

Wir gehen wieder auf Reise...

Bald beginnt unsere Fahrt nach Kambodscha. Workshops mit den Musikern des Projekts "Phare Ponleu Selpka (PPS), gemeinsame Auftritte, Paraden und Konzerte auf dem Internationalen Tini Tinou Festival stehen auf unserem Plan.